Marlene Dietrich e Paustovsky: História de uma foto

• Marlene Dietrich e Paustovsky: a história de uma fotografia

Nome Paustovsky em público leitura moderna não nos honra, enquanto que na segunda metade do século XX. suas histórias conhecia cada aluno. Suas obras são admirados não só na URSS, mas também no exterior. Em 1964, em uma excursão chegou a Moscou estrela de Hollywood Marlene Dietrich. No palco da Casa Central de Escritores, em seguida, houve um evento sem precedentes: a atriz mundialmente famosa de joelhos diante do escritor soviético Konstantin Paustovsky e beijou sua mão. O quarto congelou tudo ...

Marlene Dietrich e Paustovsky: História de uma foto Marlene Dietrich e Paustovsky: História de uma foto

Em seu desejo de se encontrar com Paustovsky estrela de Hollywood, ela disse, quase para baixo da rampa. Ela foi perguntado o que ela gostaria de ver no primeiro lugar - o Kremlin, o Teatro Bolshoi, Mausoleum? Ela respondeu: "Eu gostaria de se familiarizar com Paustovsky. É o meu sonho há muito acalentado. " A atriz explicou ao público surpreso que Paustovsky - seu escritor favorito, e que o maior evento literário em sua vida, ela acredita que sua história "Telegram". E desde então, quando leu pela primeira vez este trabalho, Eu quero encontrar com o autor.

Marlene Dietrich e Paustovsky: História de uma foto

Paustovsky escritor

Em 1963, Marlene Dietrich deu em um concerto em Moscou e Leningrado. Naquela época, ela já tinha 62 anos, mas ela parecia grande. Na fase de teatro de Moscou era impossível conseguir ingressos para seu desempenho. Ela apareceu no palco em um vestido colante chique e surpreender os espectadores contornos ideais da figura. Ninguém adivinhou que o principal segredo da sua silhueta perfeita foi o espartilho original com juntas de borracha que são criados especificamente para ela imigrante da Geórgia, seu amigo próximo, dançarino Tamara Gamsakhurdia. É através deste vestido corset abraçando-corpo com lantejoulas estava deslumbrante. E em Leningrado discurso atriz fez um respingo ainda maior.

Marlene Dietrich e Paustovsky: História de uma foto

emigrante da Geórgia dançarina Tamara Gamsahurdia e sua amiga, Marlene Dietrich sua operação no espartilho

Na véspera da visita de Marlene Dietrich na URSS Paustovsky, que na época já era de 72 º ano, sofreu um ataque cardíaco. Apesar de problemas de saúde, ele foi para um concerto de estrelas de Hollywood na Casa Central de Escritores. Ao saber que seu ídolo - no corredor, Marlene pediu para deixá-lo para o palco. Aos olhos do público espantado, ela em seu vestido chique ajoelhou-se e beijou-lhe a mão surpreendeu o escritor. Bainha rachado nas emendas, cristais espalhados ao redor da cena. Mas a atriz não prestar atenção a ela. Ela explicou que ela tinha lido um monte de livros, mas nenhum escritor não fez tal impressão sobre ela, e que a sua alma russa. O público aplaudiu de pé.

Marlene Dietrich e Paustovsky: História de uma foto

Em todos os jornais e revistas escreveu sobre este ato de estrela de Hollywood

Mais tarde, em sua autobiografia, "Reflexões" atriz escritor russo dedicou um capítulo inteiro em que compartilhou suas impressões do encontro com ele: "... Um dia, li a história" The Telegram "Paustovskogo. Ele fez-me a impressão de que nem a história, nem o nome do escritor de quem nunca tinha ouvido falar, eu não poderia esquecer. Eu não poderia encontrar outros livros deste escritor incrível. Quando cheguei em turnê na Rússia, o aeroporto de Moscou perguntado sobre Paustovskii. Aqui se reuniram centenas de jornalistas, eles não fazer perguntas estúpidas que eu normalmente têm atormentado outros países. Suas perguntas eram muito interessante. Nossa conversa durou mais de uma hora. Quando chegamos no meu hotel, eu já sabia tudo sobre Paustovskii ... Mais tarde eu li os dois volumes de "The Story of Life" e foi intoxicado com sua prosa ... Desde então, eu me senti como um dever - de beijar a mão do escritor que a escreveu. E agora - tornou-se realidade! Estou feliz que eu poderia fazê-lo. "

Marlene Dietrich e Paustovsky: História de uma foto

Paustovsky escritor

Muitos no ato atriz URSS e no exterior como uma surpresa, e ela explicou: "Eu estava tão chocado com a sua presença, que, por ser incapaz de pronunciar na palavra russa, não encontrou outra maneira de dizer-lhe a sua admiração, com exceção como a queda na frente dele sobre os joelhos. Se preocupar com sua saúde, eu queria que ele fosse imediatamente restituída ao hospital. Mas sua esposa me tranquilizou: "Seria melhor para ele." Grande esforço valeu a pena vir para me ver. Ele morreu pouco tempo depois. Ainda tenho os livros e memórias sobre ele. Ele escreveu romântico, mas simplesmente, sem embelezamento. Eu não tenho certeza que ele é conhecido na América, mas uma vez que "abrir". Em suas descrições, ele lembra Hamsun. Ele - o melhor dos escritores russos, eu sei. Eu o conheci muito tarde. "

Marlene Dietrich e Paustovsky: História de uma foto

A estrutura do filme do telegrama * * 1957

Mesmo um pequeno fragmento da história Paustovskogo "Telegram" dá uma idéia de por que uma atriz de Hollywood, ele fez uma impressão tão forte: "Minha querida, - escreveu Katerina Petrovna. - Winter que não vou sobreviver. Venha para um dia, pelo menos. Dê uma olhada em você, segurar sua mão. Eu me tornei velho e fraco a ponto de difícil para mim não andar e até mesmo sentar e deitar - a morte tenha me esquecido do caminho. Jardim seca - absolutamente ninguém - mas eu não vê-lo. Hoje é ruim queda. Tão difícil; toda a vida, ao que parece, não era tão longo como um esta queda. "

Marlene Dietrich e Paustovsky: História de uma foto

Marlene Dietrich e Paustovsky